Sahih Al-Buchari — Hadith #5195
Hadith #5195
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَلاَ تَأْذَنَ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ نَفَقَةٍ عَنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ يُؤَدَّى إِلَيْهِ شَطْرُهُ ". وَرَوَاهُ أَبُو الزِّنَادِ أَيْضًا عَنْ مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الصَّوْمِ.
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Es ist einer Frau nicht erlaubt, ohne die Erlaubnis ihres Ehemannes zu fasten (Nawafil), wenn er zu Hause ist; und sie soll niemandem erlauben, sein Haus zu betreten, außer mit seiner Erlaubnis; und wenn sie von seinem Vermögen (für wohltätige Zwecke) ausgibt, ohne dass er es ihr befiehlt, erhält er die Hälfte des Lohns.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 67/5195
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 67: Ehe