Sahih Al-Buchari — Hadith #5259

Uwaimir Al-`Ajlani kam zu `Asim bin Adi Al-Ansari und fragte: „O `Asim! Sag mir, wenn ein Mann seine Frau mit einem anderen Mann sieht, soll er ihn dann töten, woraufhin du ihn im Rahmen des Qisas töten würdest, oder was soll er tun? O `Asim! Bitte frage den Gesandten Allahs (ﷺ) danach.“ `Asim fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) danach. Der Gesandte Allahs missbilligte diese Frage und hielt sie für schändlich. Was `Asim vom Gesandten Allahs (ﷺ) hörte, traf ihn hart. Als er zu seiner Familie zurückkehrte, kam Uwaimir zu ihm und sagte: „O `Asim! Was hat der Gesandte Allahs (ﷺ) dir gesagt?“ `Asim sagte: „Du bringst mir nie etwas Gutes. Der Gesandte Allahs (ﷺ) wollte das Problem, nach dem ich ihn fragte, nicht hören.“ 'Uwaimir sagte: „Bei Allah, ich werde die Sache nicht ruhen lassen, bis ich ihn danach gefragt habe.“ So ging 'Uwaimir weiter, bis er zum Gesandten Allahs (ﷺ) kam, der sich inmitten der Leute befand, und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Wenn ein Mann einen anderen Mann bei seiner Frau findet, soll er ihn töten, woraufhin du ihn (im Rahmen der Vergeltung) töten würdest? Oder was soll er sonst tun?“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Allah hat etwas bezüglich der Frage von dir und deiner Frau offenbart. Geh und bring sie her.“ So vollstreckten beide das Urteil von Lian, während ich unter den Leuten war (als Zeuge). Als beide fertig waren, sagte 'Uwaimir: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Wenn ich meine Frau jetzt bei mir behalte, habe ich gelogen.“ Dann verkündete er dreimal seinen Entschluss, sich von ihr scheiden zu lassen, bevor der Gesandte Allahs ihm dies befahl. (Ibn Shihab sagte: „Das war die Tradition für alle, die in einen Fall von Lian verwickelt sind.“)