Sahih Al-Buchari — Hadith #5265

Hadith #5265
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَطَلَّقَهَا، وَكَانَتْ مَعَهُ مِثْلُ الْهُدْبَةِ فَلَمْ تَصِلْ مِنْهُ إِلَى شَىْءٍ تُرِيدُهُ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ طَلَّقَهَا فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ زَوْجِي طَلَّقَنِي، وَإِنِّي تَزَوَّجْتُ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِي، وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ الْهُدْبَةِ فَلَمْ يَقْرَبْنِي إِلاَّ هَنَةً وَاحِدَةً، لَمْ يَصِلْ مِنِّي إِلَى شَىْءٍ، فَأَحِلُّ لِزَوْجِي الأَوَّلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَحِلِّينَ لِزَوْجِكِ الأَوَّلِ حَتَّى يَذُوقَ الآخَرُ عُسَيْلَتَكِ، وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ ‏"‏‏.‏
Ein Mann ließ sich von seiner Frau scheiden, und sie heiratete einen anderen Mann, der sich als impotent erwies und sie daraufhin ebenfalls scheiden ließ. Sie konnte mit ihm keine sexuelle Befriedigung erlangen, und nach einiger Zeit ließ auch er sich von ihr scheiden. Daraufhin wandte sie sich an den Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: „O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Mein erster Mann ließ sich von mir scheiden, und ich heiratete einen anderen Mann, der mit mir die Ehe vollziehen wollte, sich aber als impotent erwies und sich mir nur einmal näherte, wobei er keinerlei Nutzen von mir hatte. Darf ich unter diesen Umständen meinen ersten Mann wieder heiraten?“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) antwortete: „Es ist verboten, deinen ersten Mann zu heiraten, bis der andere Mann die Ehe mit dir vollzogen hat.“
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 68/5265
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 68: Scheidung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother #Marriage

Verwandte Hadithe