सहीह बुख़ारी — हदीस #५२६५
हदीस #५२६५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَطَلَّقَهَا، وَكَانَتْ مَعَهُ مِثْلُ الْهُدْبَةِ فَلَمْ تَصِلْ مِنْهُ إِلَى شَىْءٍ تُرِيدُهُ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ طَلَّقَهَا فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ زَوْجِي طَلَّقَنِي، وَإِنِّي تَزَوَّجْتُ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِي، وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ الْهُدْبَةِ فَلَمْ يَقْرَبْنِي إِلاَّ هَنَةً وَاحِدَةً، لَمْ يَصِلْ مِنِّي إِلَى شَىْءٍ، فَأَحِلُّ لِزَوْجِي الأَوَّلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَحِلِّينَ لِزَوْجِكِ الأَوَّلِ حَتَّى يَذُوقَ الآخَرُ عُسَيْلَتَكِ، وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ ".
एक पुरुष ने अपनी पत्नी को तलाक दे दिया और उसने दूसरे पुरुष से विवाह कर लिया, जो नपुंसक निकला और उसने उसे तलाक दे दिया।
उसे उससे संतुष्टि नहीं मिली और कुछ समय बाद उसने भी उसे तलाक दे दिया। फिर वह पैगंबर के पास आई और बोली, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मेरे पहले पति ने मुझे तलाक दे दिया और फिर मैंने दूसरे पुरुष से विवाह कर लिया,
जिसने मेरे साथ शारीरिक संबंध बनाने की कोशिश की, लेकिन वह नपुंसक निकला और उसने मेरे पास आने की कोशिश नहीं की, सिवाय एक बार के, और उस दौरान भी उसे मुझसे कोई लाभ नहीं हुआ। क्या मैं इस स्थिति में अपने पहले पति से दोबारा विवाह कर सकती हूँ?”
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “अपने पहले पति से तब तक विवाह करना हराम है जब तक कि दूसरा पति तुम्हारे साथ शारीरिक संबंध न बना ले।”
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६८/५२६५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६८: तलाक