Sahih Al-Buchari — Hadith #5487
Hadith #5487
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنِي ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّا قَوْمٌ نَتَصَيَّدُ بِهَذِهِ الْكِلاَبِ. فَقَالَ
" إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ، فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ، إِلاَّ أَنْ يَأْكُلَ الْكَلْبُ، فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ، وَإِنْ خَالَطَهَا كَلْبٌ مِنْ غَيْرِهَا، فَلاَ تَأْكُلْ ".
Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ): „Wir jagen mit diesen Hunden.“ Er sagte: „Wenn ihr eure abgerichteten Hunde auf ein Wild schickt und dabei Allahs Namen anruft, dürft ihr von dem essen, was sie für euch erlegen. Frisst aber der Hund von dem Wild, dürft ihr nicht davon essen, denn ich fürchte, er hat es für sich selbst erlegt. Und wenn sich ein anderer Hund euren Hunden (während der Jagd) anschließt, dürft ihr nicht von dem Wild essen.“
Erzählt von
Adi bin Hatim (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 72/5487
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 72: Opfer und Jagd
Themen:
#Mother