Sahih Al-Buchari — Hadith #5647
Hadith #5647
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ وَهْوَ يُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا، وَقُلْتُ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا. قُلْتُ إِنَّ ذَاكَ بِأَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ. قَالَ
" أَجَلْ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى، إِلاَّ حَاتَّ اللَّهُ عَنْهُ خَطَايَاهُ، كَمَا تَحَاتُّ وَرَقُ الشَّجَرِ ".
Ich besuchte den Propheten (ﷺ) während seiner Krankheit, und er litt unter hohem Fieber. Ich fragte: „Du hast hohes Fieber. Liegt es daran, dass du dafür doppelt belohnt wirst?“ Er antwortete: „Ja, denn kein Muslim erleidet Schaden, ohne dass Allah ihm seine Sünden tilgt, wie die Blätter eines Baumes vom Baum fallen.“
Erzählt von
Abdullah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 75/5647
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 75: Kranke