Sahih Al-Buchari — Hadith #6019
Hadith #6019
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ، قَالَ سَمِعَتْ أُذُنَاىَ، وَأَبْصَرَتْ، عَيْنَاىَ حِينَ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ ". قَالَ وَمَا جَائِزَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا كَانَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَهْوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ ".
Meine Ohren hörten und meine Augen sahen den Propheten (ﷺ), als er sprach: „Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll seinem Nachbarn großzügig dienen, und wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll seinem Gast großzügig dienen, indem er ihm seinen Lohn gewährt.“ Es wurde gefragt: „Was ist sein Lohn, o Gesandter Allahs (ﷺ)?“ Er sagte: „(Großzügige Bewirtung) für einen Tag und eine Nacht mit hochwertiger Speise. Der Gast hat das Recht, drei Tage lang (mit einfacher Speise) bewirtet zu werden, und wenn er länger bleibt, gilt das, was ihm gewährt wird, als Sadaqa (eine wohltätige Spende). Und wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll Gutes reden oder schweigen (d. h. sich von allen Arten von schmutzigen und bösen Reden fernhalten).“
Erzählt von
Abu Shurayh al-Adawi (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6019
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren
Themen:
#Mother