Sahih Al-Buchari — Hadith #6026
Hadith #6026
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ، يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ". ثُمَّ شَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ. وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ أَوْ طَالِبُ حَاجَةٍ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ " اشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا، وَلْيَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا شَاءَ ".
Abu Musa berichtete: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Ein Gläubiger ist für einen anderen Gläubigen wie ein Gebäude, dessen Teile sich gegenseitig stützen.“ Dann verschränkte der Prophet (Friede sei mit ihm) die Finger. (Zu dieser Zeit) saß der Prophet (Friede sei mit ihm), und ein Mann kam und bat um etwas. Der Prophet (Friede sei mit ihm) wandte sich uns zu und sagte: „Helft ihm und empfehlt ihn weiter, und ihr werdet dafür belohnt werden. Allah wird durch die Zunge Seines Propheten bewirken, was Er will.“
Erzählt von
Abu Musa Al-Aschari (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6026
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren