Sahih Al-Buchari — Hadith #6130
Hadith #6130
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ لِي صَوَاحِبُ يَلْعَبْنَ مَعِي، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ يَتَقَمَّعْنَ مِنْهُ، فَيُسَرِّبُهُنَّ إِلَىَّ فَيَلْعَبْنَ مَعِي.
Ich pflegte in Gegenwart des Propheten mit den Puppen zu spielen, und meine Freundinnen spielten auch mit mir. Wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) (meine Wohnung) betrat, versteckten sie sich, aber der Prophet rief sie, damit sie mit mir spielten. (Das Spielen mit Puppen und ähnlichen Bildern ist verboten, aber für Aischa war es damals erlaubt, da sie ein kleines Mädchen war und noch nicht die Pubertät erreicht hatte.) (Fath-ul-Bari, Seite 143, Band 13)
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6130
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren
Themen:
#Mother