Sahih Al-Buchari — Hadith #6190
Hadith #6190
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَاهُ، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا اسْمُكَ ". قَالَ حَزْنٌ. قَالَ " أَنْتَ سَهْلٌ ". قَالَ لاَ أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي. قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتِ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ. حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمَحْمُودٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، بِهَذَا.
Sein Vater (Hazn ibn Wahb) ging zum Propheten (Friede sei mit ihm), und der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte ihn: „Wie lautet dein Name?“ Er antwortete: „Mein Name ist Hazn.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Du bist Sahl.“ Hazn sagte: „Ich werde den Namen, den mein Vater mir gegeben hat, nicht ändern.“ Ibn al-Musaiyab fügte hinzu: „Seitdem haben wir einen rauen Charakter.“
Al-Musaiyab berichtete: „…nach der Überlieferung seines Vaters, ähnlich wie oben (d. h. 209).“
Erzählt von
al-Musaiyab (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6190
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren
Themen:
#Mother