Sahih Al-Buchari — Hadith #6254

Usama bin Zaid berichtete: „Der Prophet (ﷺ) ritt auf einem Esel mit einem Sattel, unter dem sich ein dickes, weiches Samttuch befand. Usama bin Zaid war sein Reitgefährte, und er war auf dem Weg, Sa'd bin Ubada (der krank war) im Haus der Bani Al-Harith bin Al-Khazraj zu besuchen. Dieser Vorfall ereignete sich vor der Schlacht von Badr. Der Prophet (ﷺ) kam an einer Versammlung vorbei, in der sich Muslime, heidnische Götzendiener und Juden befanden. Unter ihnen waren Abdullah bin Ubai bin Salul und Abdullah bin Rawaha. Als eine Staubwolke, die das Tier aufwirbelte, die Versammlung einhüllte, bedeckte Abdullah bin Ubai seine Nase mit seinem Tuch und sagte zum Propheten: ‚Bedecke uns nicht mit Staub.‘ Der Prophet (ﷺ) grüßte sie, hielt an, stieg ab und lud sie zu Allah ein.“ (d. h. den Islam anzunehmen) und rezitierte ihnen auch den Heiligen Koran. ʿAbdullah ibn Ubai ibn Salul sagte: „O Mensch! Es gibt nichts Besseres als das, was du sagst, wenn es die Wahrheit ist. So belästige uns nicht in unseren Versammlungen.“ Kehre zu deinem Reittier (oder Haus) zurück, und wenn jemand von uns zu dir kommt, erzähle ihm deine Geschichte.“ Daraufhin sagte Abdullah ibn Rawaha: „(O Gesandter Allahs (ﷺ)!) Komm zu uns und bringe es (was du zu sagen hast) in unsere Versammlungen, denn wir lieben das.“ So begannen die Muslime, die Heiden und die Juden zu streiten, bis sie beinahe miteinander kämpften. Der Prophet (ﷺ) beruhigte sie immer wieder (bis alle still waren). Dann bestieg er sein Tier und ritt weiter, bis er Sa'd ibn 'Ubada traf. Er sagte: „O Sa'd, hast du nicht gehört, was Abu Habbab gesagt hat? (Er meinte Abdullah ibn Ubai.) Er sagte dies und das.“ Sa'd ibn 'Ubada sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)!“ Verzeiht ihm und vergib ihm, denn bei Allah, Allah hat euch gegeben, was Er euch gegeben hat. Die Bewohner dieser Stadt beschlossen, ihn (zu ihrem Anführer) zu krönen und ihn zu ihrem König zu machen. Doch als Allah dies mit der Wahrheit verhinderte, die Er euch gegeben hatte, erstickte es ihn, und deshalb verhielt er sich so, wie ihr ihn handeln saht.“ So verzieh ihm der Prophet.