Sahih Al-Buchari — Hadith #6283

Wann immer der Gesandte Allahs (ﷺ) nach Quba reiste, besuchte er Um Haram bint Milhan, die ihm Mahlzeiten anbot. Sie war die Frau von 'Ubada bin As-Samit. Eines Tages besuchte er sie und sie bot ihm eine Mahlzeit an. Danach schlief er ein und erwachte lächelnd. Sie (Um Haram) sagte: „Ich fragte ihn: ‚Was bringt dich zum Lachen, o Gesandter Allahs (ﷺ)?‘ Er sagte: ‚Einige meiner Anhänger wurden mir als Krieger vorgestellt, die für Allahs Sache kämpften und über dieses Meer segelten, Könige auf Thronen‘, oder sagte: ‚wie Könige auf Thronen.‘ (Der Überlieferer 'Is-Haq ist sich dessen nicht sicher.) Ich (Um Haram) sagte: ‚O Gesandter Allahs! Bitte Allah, dass Er mich zu einer von ihnen mache.‘“ Er betete für sie, legte dann seinen Kopf nieder und schlief wieder ein. Am nächsten Morgen erwachte er lächelnd. Ich fragte: „Was lässt dich lachen, o Gesandter Allahs (ﷺ)?“ Er sagte: „Einige meiner Anhänger wurden mir als Krieger vorgestellt, die für Allahs Sache kämpften und über dieses Meer segelten, Könige auf Thronen“, oder: „wie Könige auf Thronen.“ Ich (Um Haram) sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Bitte Allah, dass Er mich zu einer von ihnen mache.“ Er sagte: „Du wirst zu den Ersten gehören.“ Es heißt, Um Haram sei zur Zeit Muawiyas über das Meer gesegelt und beim Verlassen des Meeres von ihrem Reittier gefallen und gestorben.