Sahih Al-Buchari — Hadith #6618
Hadith #6618
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ، وَبِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاِبْنِ صَيَّادٍ " خَبَأْتُ لَكَ خَبِيئًا ". قَالَ الدُّخُّ. قَالَ " اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ ". قَالَ عُمَرُ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ. قَالَ " دَعْهُ، إِنْ يَكُنْ هُوَ فَلاَ تُطِيقُهُ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ هُوَ فَلاَ خَيْرَ لَكَ فِي قَتْلِهِ ".
Der Prophet (ﷺ) sagte zu Ibn Saiyad: „Ich habe dir ein Geheimnis bewahrt.“ Ibn Saiyad sagte: „Ad-Dukh.“ Der Prophet sagte: „Schweig, denn du kannst deine Grenzen nicht überschreiten (oder du kannst nicht das überschreiten, was dir vorherbestimmt wurde).“ Daraufhin sagte Umar (zum Propheten (ﷺ)): „Erlaube mir, ihm den Hals abzuschlagen!“ Der Prophet sagte: „Lass ihn, denn wenn er es ist (d. h. Ad-Dajjal), dann wirst du ihn nicht besiegen können, und wenn er es nicht ist, dann nützt es dir nichts, ihn zu töten.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 82/6618
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 82: Vorherbestimmung