Sahih Al-Buchari — Hadith #6969
Hadith #6969
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ وَلَدِ جَعْفَرٍ تَخَوَّفَتْ أَنْ يُزَوِّجَهَا وَلِيُّهَا وَهْىَ كَارِهَةٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَى شَيْخَيْنِ مِنَ الأَنْصَارِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُجَمِّعٍ ابْنَىْ جَارِيَةَ قَالاَ فَلاَ تَخْشَيْنَ، فَإِنَّ خَنْسَاءَ بِنْتَ خِذَامٍ أَنْكَحَهَا أَبُوهَا وَهْىَ كَارِهَةٌ، فَرَدَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ. قَالَ سُفْيَانُ وَأَمَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ عَنْ أَبِيهِ إِنَّ خَنْسَاءَ.
Eine Frau aus dem Geschlecht Ja'fars fürchtete, ihr Vormund würde sie gegen ihren Willen verheiraten. Deshalb ließ sie zwei ältere Männer der Ansar, 'AbdurRahman und Mujammi', die beiden Söhne Jariyas, rufen. Diese sagten zu ihr: „Fürchte dich nicht, denn Khansa' bint Khidam wurde von ihrem Vater gegen ihren Willen verheiratet, und der Prophet (ﷺ) annullierte diese Ehe.“ (Siehe Hadith Nr. 78)
Erzählt von
al-Qasim (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 90/6969
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 90: Listen