Sahih Al-Buchari — Hadith #701
Hadith #701
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ، فَصَلَّى الْعِشَاءَ فَقَرَأَ بِالْبَقَرَةِ، فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ، فَكَأَنَّ مُعَاذًا تَنَاوَلَ مِنْهُ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " فَتَّانٌ فَتَّانٌ فَتَّانٌ " ثَلاَثَ مِرَارٍ أَوْ قَالَ " فَاتِنًا فَاتِنًا فَاتِنٌ " وَأَمَرَهُ بِسُورَتَيْنِ مِنْ أَوْسَطِ الْمُفَصَّلِ. قَالَ عَمْرٌو لاَ أَحْفَظُهُمَا.
Jabir bin Abdullah berichtete: „Mu'adh bin Jabal pflegte mit dem Propheten (Friede sei mit ihm) zu beten und anschließend sein Volk im Gebet zu leiten. Einmal leitete er das Isha-Gebet und rezitierte die Sure Al-Baqara. Jemand verließ das Gebet, woraufhin Mu'adh ihn tadelte. Die Nachricht erreichte den Propheten (Friede sei mit ihm), und er sagte zu Mu'adh: ‚Du stellst das Volk auf die Probe‘, wiederholte dies dreimal (oder sagte etwas Ähnliches) und befahl ihm, zwei mittlere Suren aus dem Mufassal-Gebet zu rezitieren.“ (Amr sagte, er habe die Namen dieser Suren vergessen.)
Erzählt von
Amr (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 10/701
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Gebetsruf