Sahih Al-Buchari — Hadith #7019

Hadith #7019
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ حَدَّثَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا عَلَى بِئْرٍ أَنْزِعُ مِنْهَا إِذْ جَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ الدَّلْوَ، فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ، وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ، فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ، ثُمَّ أَخَذَهَا ابْنُ الْخَطَّابِ مِنْ يَدِ أَبِي بَكْرٍ فَاسْتَحَالَتْ فِي يَدِهِ غَرْبًا، فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا مِنَ النَّاسِ يَفْرِي فَرْيَهُ، حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍ ‏"‏‏.‏
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „(Ich sah im Traum, dass) ich an einem Brunnen stand und Wasser schöpfte, als plötzlich Abu Bakr und Umar zu mir kamen. Abu Bakr nahm den Eimer und schöpfte ein oder zwei Eimer voll Wasser, doch er war schwach beim Ziehen, aber Allah vergab ihm. Dann nahm Ibn al-Khattab Abu Bakr den Eimer aus der Hand, und der Eimer verwandelte sich in seiner Hand in einen sehr großen. Ich habe noch nie einen starken Mann unter den Menschen gesehen, der eine so schwere Arbeit verrichtete wie Umar, bis die Leute satt waren und ihre Kamele getränkt hatten und sich am Wasser niederließen.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 91/7019
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 91: Traumdeutung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe