Sahih Al-Buchari — Hadith #7021

Hadith #7021
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي عَلَى قَلِيبٍ وَعَلَيْهَا دَلْوٌ، فَنَزَعْتُ مِنْهَا مَا شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ أَخَذَهَا ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ فَنَزَعَ مِنْهَا ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ، وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ، ثُمَّ اسْتَحَالَتْ غَرْبًا، فَأَخَذَهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا مِنَ النَّاسِ يَنْزِعُ نَزْعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍ ‏"‏‏.‏
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Während ich schlief, sah ich mich an einem Brunnen stehen, über dem ein Eimer stand. Ich schöpfte so viele Eimer Wasser heraus, wie Allah wollte. Dann nahm mir Ibn Abi Quhafa (Abu Bakr) den Eimer ab und schöpfte ein oder zwei volle Eimer heraus. Sein Zug war jedoch schwach – möge Allah ihm vergeben. Dann verwandelte sich der Eimer in einen sehr großen, und Umar ibn al-Khattab nahm ihn. Ich habe nie einen starken Mann unter den Menschen gesehen, der mit solcher Kraft Wasser schöpfte wie Umar, bis die Menschen satt waren und ihre Kamele tränkten. Daraufhin setzten sich die Kamele ans Wasser.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 91/7021
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 91: Traumdeutung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe