Sahih Al-Buchari — Hadith #714
Hadith #714
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ". فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ. فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى اثْنَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ.
Einst betete der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zwei Rakʿa (statt vier) und beendete sein Gebet. Dhul-Yadain fragte ihn, ob das Gebet verkürzt worden sei oder ob er es vergessen habe. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fragte die Anwesenden, ob Dhul-Yadain die Wahrheit sage. Die Anwesenden bejahten dies. Daraufhin stand der Gesandte Allahs auf, verrichtete die verbleibenden zwei Rakʿa und beendete sein Gebet mit dem Taslim und dem Ausruf „Allahu Akbar“. Anschließend vollzog er zwei Niederwerfungen, wie üblich oder etwas länger.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 10/714
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Gebetsruf
Themen:
#Prayer