Sahih Al-Buchari — Hadith #7161
Hadith #7161
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ، وَمَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ. ثُمَّ قَالَتْ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ، فَهَلْ عَلَىَّ مِنْ حَرَجٍ أَنْ أُطْعِمَ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا قَالَ لَهَا
" لاَ حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُطْعِمِيهِمْ مِنْ مَعْرُوفٍ ".
Hind bint ʿUtba bin Rabiʿa kam und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Bei Allah, es gab keine Familie auf Erden, deren Erniedrigung ich lieber sah als die deiner, doch heute gibt es keine Familie auf Erden, deren Ehre ich lieber sehe als die deiner.“ Hind fügte hinzu: „Abu Sufyan ist ein Geizhals. Ist es eine Sünde von mir, unsere Kinder von seinem Besitz zu ernähren?“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Es ist keine Sünde für dich, wenn du sie auf gerechte und angemessene Weise damit ernährst.“
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 93/7161
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 93: Urteile
Themen:
#Mother