Sahih Al-Buchari — Hadith #7194
Hadith #7194
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالاَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ فَقَامَ خَصْمُهُ فَقَالَ صَدَقَ فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ. فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ، فَقَالُوا لِي عَلَى ابْنِكَ الرَّجْمُ. فَفَدَيْتُ ابْنِي مِنْهُ بِمِائَةٍ مِنَ الْغَنَمِ وَوَلِيدَةٍ، ثُمَّ سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَقَالُوا إِنَّمَا عَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ، أَمَّا الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ فَرَدٌّ عَلَيْكَ، وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا أُنَيْسُ ـ لِرَجُلٍ ـ فَاغْدُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَارْجُمْهَا ". فَغَدَا عَلَيْهَا أُنَيْسٌ فَرَجَمَهَا.
Ein Beduine kam und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Richte zwischen uns nach Allahs Buch (Gesetzen).“
Sein Gegner stand auf und sagte: „Er hat die Wahrheit gesagt, also richte zwischen uns nach Allahs Gesetzen.“ Der Beduine sagte: „Mein Sohn arbeitete für diesen Mann und hatte unerlaubten Geschlechtsverkehr mit seiner Frau. Die Leute sagten zu mir: ‚Dein Sohn soll gesteinigt werden.‘ Da löste ich meinen Sohn gegen hundert Schafe und eine Sklavin aus. Dann fragte ich die Gelehrten, und sie sagten zu mir: ‚Dein Sohn soll hundert Peitschenhiebe und ein Jahr Verbannung erhalten.‘“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Ich werde zwischen euch nach Allahs Buch (Gesetzen) richten! Die Sklavin und die Schafe sollen dir zurückgegeben werden, und dein Sohn soll hundert Peitschenhiebe erhalten und für ein Jahr verbannt werden. O du, Unais!“ Der Prophet (ﷺ) sprach zu einem Mann: „Geh morgen früh zu der Frau dieses Mannes und steinigt sie zu Tode.“ So ging Unais am nächsten Morgen zu ihr und steinigte sie zu Tode.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 93/7194
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 93: Urteile