सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१०५७
हदीस #३१०५७
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ جَدِّهِ، حُرَيْثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ شَيْئًا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَنْصِبْ عَصًا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَخُطَّ خَطًّا ثُمَّ لاَ يَضُرُّهُ مَا مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ " .
बक्र बिन ख़लफ़ अबू बिश्र ने हमें सुनाया, हुमैद बिन अल-असवद ने हमें सुनाया, इस्माइल बिन उमय्या ने हमें सुनाया, और अम्मार बिन खालिद ने हमें सुनाया, उन्होंने हमें सुफ़ियान बिन उयैनाह सुनाया, इस्माइल बिन उमय्या के अधिकार पर, अबू अम्र बिन मुहम्मद बिन अम्र बिन हुरैथ के अधिकार पर, अपने दादा हुरैथ बिन सुलेयम के अधिकार पर। अबू हुरैरा, पैगंबर के अधिकार पर - ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे - ने कहा: "जब तुम में से कोई प्रार्थना करता है, तो उसे अपने चेहरे से मिलने के लिए कुछ बनाने दें, और यदि उसे वह नहीं मिलती है, तो उसे एक छड़ी स्थापित करने दें। यदि उसे कोई नहीं मिलता है, तो उसे एक रेखा खींचने दें और फिर जो कुछ उसके हाथों के बीच से गुजरता है वह उसे नुकसान नहीं पहुंचाएगा।"
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ५/९४३
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ५: नमाज़ कायम करना