सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१११७

हदीस #३१११७
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ - وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ - قَالَ خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ صَلَّيْنَا وَرَاءَهُ صَلاَةً أُخْرَى فَقَضَى الصَّلاَةَ فَرَأَى رَجُلاً فَرْدًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ ‏.‏ قَالَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ انْصَرَفَ قَالَ ‏ "‏ اسْتَقْبِلْ صَلاَتَكَ، لاَ صَلاَةَ لِلَّذِي خَلْفَ الصَّفِّ ‏"‏ ‏.‏
अबू बक्र बिन अबी शायबा ने हमें बताया, मालाज़ेम बिन अम्र ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन बद्र के अधिकार पर, अब्दुल रहमान बिन अली बिन ने मुझे बताया। शायबान ने, अपने पिता, अली बिन शायबान के अधिकार पर - जो प्रतिनिधिमंडल में से एक था - कहा: हम तब तक बाहर गए जब तक हम पैगंबर के पास नहीं आए - भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - इसलिए हमने उनके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की और प्रार्थना की। उसके पीछे, फिर हमने उसके पीछे एक और प्रार्थना की, और उसने प्रार्थना समाप्त की और पंक्ति के पीछे एक व्यक्ति को प्रार्थना करते देखा। उन्होंने कहा, "तब भगवान के पैगंबर - भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - जब वह चले गए तो उनके पास खड़े हुए और कहा, "अपनी प्रार्थना स्वीकार करें, पंक्ति के पीछे वाले की प्रार्थना नहीं।"
वर्णनकर्ता
अब्द अल-रहमान बिन अली बिन शैबान (आरए)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ५/१००३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: नमाज़ कायम करना
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer

संबंधित हदीस

इस किताब से और