Sahih Al-Buchari — Hadith #1305

Als die Nachricht vom Märtyrertod von Zaid ibn Haritha, Ja'far und 'Abdullah ibn Rawaha eintraf, setzte sich der Prophet traurig hin, und ich spähte durch den Türspalt. Ein Mann kam und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Die Frauen von Ja'far!“, und erwähnte dann ihr Weinen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) befahl ihm, sie vom Weinen abzuhalten. Der Mann ging hin, kam zurück und sagte: „Ich habe versucht, sie zum Schweigen zu bringen, aber sie waren ungehorsam.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) befahl ihm ein zweites Mal, es ihnen zu verbieten. Er ging erneut hin und kam zurück und sagte: „Sie hörten nicht auf mich (oder „uns“: Der Unterberichterstatter Muhammad bin Haushab ist sich nicht sicher, welche Version richtig ist).“ (Aischa fügte hinzu: Der Prophet (ﷺ) sagte: „Füllt ihnen Staub in den Mund.“ Ich sagte (zu diesem Mann): „Möge Allah deine Nase in den Staub drücken (d. h. dich demütigen).“ Bei Allah, du konntest den Befehl nicht befolgen (die Frauen vom Weinen abhalten), außerdem hast du Allahs Gesandten nicht von seiner Müdigkeit befreit.)