Sahih Al-Buchari — Hadith #1905
Hadith #1905
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَمْشِي، مَعَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ ".
Während ich mit Abdullah spazieren ging, sagte er: „Wir befanden uns in der Gesellschaft des Propheten (ﷺ), und er sagte: ‚Wer es sich leisten kann zu heiraten, soll heiraten, denn es wird ihm helfen, sich davon abzuhalten, andere Frauen anzusehen und seine Geschlechtsteile vor unerlaubten sexuellen Beziehungen zu bewahren; und wer es sich nicht leisten kann zu heiraten, dem wird geraten zu fasten, da das Fasten seine sexuelle Kraft mindert.‘“
Erzählt von
Alqama (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 30/1905
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 30: Fasten