Sahih Al-Buchari — Hadith #1970
Hadith #1970
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ قَالَتْ، لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرًا أَكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ، وَكَانَ يَقُولُ
" خُذُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ، فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا، وَأَحَبُّ الصَّلاَةِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا دُووِمَ عَلَيْهِ، وَإِنْ قَلَّتْ " وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلاَةً دَاوَمَ عَلَيْهَا.
Der Prophet (Friede sei mit ihm) fastete in keinem Monat länger als im Monat Scha'ban. Er pflegte zu sagen: „Verrichtet die Taten, die euch leicht fallen, denn Allah wird nicht müde (euch zu belohnen), bis ihr müde werdet (es zu tun).“ Das liebste Gebet des Propheten (Friede sei mit ihm) war das, das regelmäßig (sein ganzes Leben lang) verrichtet wurde, selbst wenn es nur kurz war. Und wann immer der Prophet (Friede sei mit ihm) ein Gebet verrichtete, tat er dies regelmäßig.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 30/1970
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 30: Fasten