Sahih Al-Buchari — Hadith #2522
Hadith #2522
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ، فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ قُوِّمَ الْعَبْدُ قِيمَةَ عَدْلٍ، فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَعَتَقَ عَلَيْهِ، وَإِلاَّ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wer seinen Anteil an einem gemeinsamen Sklaven freilässt und über genügend Geld verfügt, um ihn vollständig freizulassen, soll den Wert von einem gerechten Mann schätzen lassen und seinen Partnern den Wert ihrer Anteile geben und den Sklaven freilassen; andernfalls (d. h. wenn er nicht über genügend Geld verfügt) lässt er den Sklaven teilweise frei.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 49/2522
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Freilassung
Themen:
#Mother