Sahih Al-Buchari — Hadith #3133

Einst waren wir im Haus von Abu Musa, der uns ein Essen mit gekochtem Huhn servierte. Ein Mann vom Stamm der Bani Taim Allah mit rötlichem Teint, als wäre er ein byzantinischer Kriegsgefangener, war anwesend. Abu Musa lud ihn zum Essen ein, doch er entschuldigte sich mit den Worten: „Ich habe gesehen, wie Hühner Unrat fraßen, und seitdem habe ich eine starke Abneigung gegen Hühner und habe geschworen, keine Hühner mehr zu essen.“ Abu Musa sagte: „Kommt mit, ich werde euch darüber erzählen (d. h. wie man seinen Schwur bricht). Ich ging mit einer Gruppe von Al-Ashariyin zum Propheten (ﷺ) und bat ihn, uns ein Transportmittel zur Verfügung zu stellen. Er sagte: ‚Bei Allah, ich werde euch kein Transportmittel zur Verfügung stellen und ich habe nichts, worauf ihr reiten könntet.‘“ Dann wurden einige Kamele als Beute zu Allahs Gesandtem (ﷺ) gebracht, und er fragte nach uns: „Wo ist die Gruppe von Al-Asch'ariyun?“ Dann befahl er, uns fünf Kamele mit weißen Höckern zu geben. Als wir aufbrachen, sagten wir: „Was haben wir getan? Wir werden niemals gesegnet werden (mit dem, was uns gegeben wurde).“ So kehrten wir zum Propheten (ﷺ) zurück und sagten: „Wir baten dich um ein Transportmittel, doch du schworst, uns keines zu geben. Hast du deinen Schwur vergessen, als du uns die Kamele gabst?“ Er antwortete: „Ich habe euch kein Transportmittel gegeben, sondern Allah hat es euch gegeben. Und bei Allah, so Allah will, wenn ich jemals einen Schwur leiste und später feststelle, dass es vorteilhafter ist, etwas anderes zu tun, werde ich das Bessere tun und meinen Schwur sühnen.“