Sahih Al-Buchari — Hadith #3223
Hadith #3223
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" الْمَلاَئِكَةُ يَتَعَاقَبُونَ، مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَالْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهْوَ أَعْلَمُ، فَيَقُولُ كَيْفَ تَرَكْتُمْ {عِبَادِي} فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ يُصَلُّونَ ".
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Engel steigen abwechselnd vom Himmel herab und wieder hinauf, manche nachts, manche tagsüber, und alle versammeln sich zur Zeit des Fajr- und Asr-Gebets. Dann steigen diejenigen, die die Nacht bei euch verbracht haben, zu Allah hinauf. Er fragt sie – und Er kennt die Antwort besser als sie –: ‚Wie habt ihr Meine Diener zurückgelassen?‘ Sie antworten: ‚Wir haben sie betend zurückgelassen, so wie wir sie betend vorgefunden haben.‘ Wenn jemand von euch ‚Amin‘ sagt (während des Gebets am Ende der Rezitation der Sure al-Fatiha) und die Engel im Himmel dasselbe sagen und die beiden Aussagen übereinstimmen, werden ihm alle seine vergangenen Sünden vergeben.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 59/3223
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 59: Anfang der Schöpfung