Sahih Al-Buchari — Hadith #4263

Ich hörte Aischa sagen: „Als die Nachricht vom Märtyrertod von Ibn Haritha, Ja'far ibn Abi Talib und Abdullah ibn Rawaka eintraf, saß der Gesandte Allahs (ﷺ) mit deutlich sichtbarer Trauer im Gesicht da.“ Aischa fügte hinzu: „Ich spähte gerade durch einen Türspalt. Ein Mann kam zu ihm und sagte: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ)! Die Frauen von Ja'far weinen.‘ Daraufhin befahl ihm der Prophet (ﷺ), es ihnen zu verbieten. So ging der Mann hinaus und kam zurück mit den Worten: ‚Ich habe es ihnen verboten, aber sie haben nicht auf mich gehört.‘ Der Prophet (ﷺ) befahl ihm erneut, hinzugehen (und es ihnen zu verbieten).“ Er ging wieder hin und kam zurück mit den Worten: „Bei Allah, sie haben mich überwältigt (d. h. sie haben mir nicht zugehört).“ Aischa berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zu ihm sagte: „Geh und wirf ihnen Staub in den Mund.“ Aischa fügte hinzu: „Ich sagte: Möge Allah deine Nase in den Staub stecken! Bei Allah, du hast weder getan, was dir befohlen wurde, noch hast du dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) aus seiner Not geholfen.“