Sahih Al-Buchari — Hadith #4359

Während meines Aufenthalts im Jemen lernte ich zwei Männer aus dem Jemen kennen, Dhu Kala und Dhu 'Amr, und ich begann, ihnen vom Gesandten Allahs (ﷺ) zu erzählen. Dhu 'Amr sagte zu mir: „Wenn das, was du über deinen Freund (d. h. den Propheten) sagst, stimmt, dann ist er vor drei Tagen gestorben.“ Daraufhin begleiteten mich beide nach Medina, und als wir ein Stück des Weges zurückgelegt hatten, sahen wir Reiter, die aus Medina kamen. Wir fragten sie, und sie sagten: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) ist gestorben, und Abu Bakr wurde zum Kalifen ernannt, und dem Volk geht es gut.“ Dann sagten sie: „Sag deinem Freund (Abu Bakr), dass wir gekommen sind (um ihn zu besuchen), und wenn Allah will, werden wir wiederkommen.“ So kehrten beide nach Jemen zurück. Als ich Abu Bakr ihre Aussage mitteilte, sagte er zu mir: „Ich wünschte, du hättest sie (zu mir) gebracht.“ Später traf ich Dhu Amr, und er sagte zu mir: „O Jarir! Du hast mir einen Gefallen getan, und ich werde dir etwas sagen: Ihr, das Volk der Araber, werdet so lange wohlhabend bleiben, wie ihr einen neuen Anführer wählt und einsetzt, wenn ein vorheriger stirbt. Doch wenn die Macht durch die Gewalt des Schwertes erlangt wird, dann werden die Herrscher zu Königen, die zornig werden, wie Könige zornig werden, und sich freuen, wie Könige sich freuen.“