Sahih Al-Buchari — Hadith #4532
Hadith #4532
حَدَّثَنَا حِبَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ جَلَسْتُ إِلَى مَجْلِسٍ فِيهِ عُظْمٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَفِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، فَذَكَرْتُ حَدِيثَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَلَكِنَّ عَمَّهُ كَانَ لاَ يَقُولُ ذَلِكَ. فَقُلْتُ إِنِّي لَجَرِيءٌ إِنْ كَذَبْتُ عَلَى رَجُلٍ فِي جَانِبِ الْكُوفَةِ. وَرَفَعَ صَوْتَهُ، قَالَ ثُمَّ خَرَجْتُ فَلَقِيتُ مَالِكَ بْنَ عَامِرٍ أَوْ مَالِكَ بْنَ عَوْفٍ قُلْتُ كَيْفَ كَانَ قَوْلُ ابْنِ مَسْعُودٍ فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهْىَ حَامِلٌ فَقَالَ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ، وَلاَ تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ لَنَزَلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى. وَقَالَ أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ لَقِيتُ أَبَا عَطِيَّةَ مَالِكَ بْنَ عَامِرٍ.
Ich saß in einer Versammlung, in der die Anführer der Ansar anwesend waren, und ʿAbdur-Rahman ibn Abu Laila war unter ihnen. Ich erwähnte die Überlieferung von ʿAbdullah ibn ʿUtba bezüglich der Frage nach Subaʿa ibn al-Harith. ʿAbdur-Rahman sagte: „Aber ʿAbdullahs Onkel pflegte dies nicht zu sagen.“ Ich sagte: „Ich bin zu mutig, um über eine Person zu lügen, die sich jetzt in al-Kufa befindet“, und erhob meine Stimme. Dann ging ich hinaus und traf Malik ibn ʿAmir oder Malik ibn ʿAuf und fragte: „Wie lautete das Urteil von Ibn Masʿud über die schwangere Witwe, deren Mann gestorben war?“ Er antwortete: „Ibn Mas'ud sagte: ‚Warum zwingst du ihr diese harte Regel auf und lässt sie den Urlaub nicht in Anspruch nehmen? Die kürzere Sure der Frauen (d. h. Sure at-Talaq) wurde nach der längeren Sure (d. h. Sure al-Baqara) offenbart.‘“ (d. h. ihre Wartezeit dauert bis zur Entbindung.)
Erzählt von
Muhammad bin Seereen (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4532
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung