Sahih Al-Buchari — Hadith #4539
Hadith #4539
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيَّ، قَالاَ سَمِعْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلاَ اللُّقْمَةُ وَلاَ اللُّقْمَتَانِ. إِنَّمَا الْمِسْكِينُ الَّذِي يَتَعَفَّفُ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ يَعْنِي قَوْلَهُ {لاَ يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا}"
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Nicht derjenige ist arm, dem ein oder zwei Datteln oder ein oder zwei Bissen (Essen) genügen, sondern derjenige ist arm, der die Leute nicht um etwas bittet und seine Armut überhaupt nicht zeigt. Rezitiere, wenn du willst, (Allahs Aussage):
„Sie betteln die Leute überhaupt nicht an.“ (2:273)
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4539
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung
Themen:
#Quran