Sahih Al-Buchari — Hadith #4579
Hadith #4579
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،. قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَذَكَرَهُ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ وَلاَ أَظُنُّهُ ذَكَرَهُ إِلاَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ} قَالَ كَانُوا إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ، إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ تَزَوَّجَهَا، وَإِنْ شَاءُوا زَوَّجُوهَا، وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا، فَهُمْ أَحَقُّ بِهَا مِنْ أَهْلِهَا، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي ذَلِكَ.
Bezüglich des göttlichen Verses: „O ihr Gläubigen! Es ist euch verboten, Frauen gegen ihren Willen zu erben, und ihr sollt sie nicht hart behandeln, um einen Teil der Morgengabe (Mahr) zurückzufordern, die ihr ihnen gegeben habt.“ (4.19) (Vor dieser Offenbarung) hatten die Verwandten eines verstorbenen Mannes das Recht, seine Frau zu erben. Einer von ihnen konnte sie heiraten, wenn er wollte, oder sie konnten sie verheiraten, wenn sie es wünschten, oder sie konnten sie auch gar nicht verheiraten. Sie hatten dann mehr Mitspracherecht über sie als ihre eigenen Verwandten. Der obige Vers wurde in diesem Zusammenhang offenbart.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4579
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung