Sahih Al-Buchari — Hadith #4794
Hadith #4794
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَوْلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ بَنَى بِزَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ خَرَجَ إِلَى حُجَرِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ كَمَا كَانَ يَصْنَعُ صَبِيحَةَ بِنَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَيْهِنَّ وَيَدْعُو لَهُنَّ وَيُسَلِّمْنَ عَلَيْهِ وَيَدْعُونَ لَهُ فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ رَأَى رَجُلَيْنِ جَرَى بِهِمَا الْحَدِيثُ، فَلَمَّا رَآهُمَا رَجَعَ عَنْ بَيْتِهِ، فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلاَنِ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجَعَ عَنْ بَيْتِهِ وَثَبَا مُسْرِعَيْنِ، فَمَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ بِخُرُوجِهِمَا أَمْ أُخْبِرَ فَرَجَعَ حَتَّى دَخَلَ الْبَيْتَ، وَأَرْخَى السِّتْرَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ. وَقَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ سَمِعَ أَنَسًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Als der Gesandte Allahs (ﷺ) Zainab bint Jahsh heiratete, ließ er die Leute reichlich Fleisch und Brot essen
(indem er ein Walima-Festmahl gab). Dann ging er zu den Wohnorten der Mütter der Gläubigen
(seiner Ehefrauen), wie er es am Morgen seiner Hochzeit zu tun pflegte. Er grüßte sie und wünschte ihnen Gutes
und auch sie grüßten ihn und wünschten ihm Gutes. Als er zu seinem Haus zurückkehrte,
traf er zwei Männer im Gespräch; und als er sie sah, ging er wieder hinaus.
Als diese beiden Männer den Gesandten Allahs (ﷺ) sein Haus verlassen sahen, standen sie schnell auf (und gingen).
Ich erinnere mich nicht, ob ich ihn über ihren Weggang informierte oder ob es ihm jemand anderes mitteilte.
So kehrte er zurück, und als er das Haus betrat, senkte er den Vorhang zwischen mir und ihm. Dann wurde der
Vers über den Hidschab offenbart.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4794
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung