Sahih Al-Buchari — Hadith #4909
Hadith #4909
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ جَالِسٌ عِنْدَهُ فَقَالَ أَفْتِنِي فِي امْرَأَةٍ وَلَدَتْ بَعْدَ زَوْجِهَا بِأَرْبَعِينَ لَيْلَةً. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرُ الأَجَلَيْنِ. قُلْتُ أَنَا {وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ} قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي ـ يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ ـ فَأَرْسَلَ ابْنُ عَبَّاسٍ غُلاَمَهُ كُرَيْبًا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ يَسْأَلُهَا فَقَالَتْ قُتِلَ زَوْجُ سُبَيْعَةَ الأَسْلَمِيَّةِ وَهْىَ حُبْلَى، فَوَضَعَتْ بَعْدَ مَوْتِهِ بِأَرْبَعِينَ لَيْلَةً فَخُطِبَتْ فَأَنْكَحَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ أَبُو السَّنَابِلِ فِيمَنْ خَطَبَهَا.
Ein Mann kam zu Ibn Abbas, während Abu Huraira bei ihm saß, und fragte: „Urteil mir bezüglich einer Frau, die vierzig Tage nach dem Tod ihres Mannes ein Kind gebar.“ Ibn Abbas sagte: „Dies deutet auf das Ende einer der beiden vorgeschriebenen Fristen hin.“ Ich sagte: „Für Schwangere endet die vorgeschriebene Frist mit der Geburt.“ Abu Huraira sagte: „Ich stimme meinem Cousin (Abu Salama) zu.“ Daraufhin schickte Ibn Abbas seinen Sklaven Kuraib zu Umm Salama, um sie zu befragen. Sie antwortete: „Der Mann von Subai'a al-Aslamiya wurde getötet, als sie schwanger war, und sie gebar vierzig Tage nach seinem Tod ein Kind. Dann wurde um ihre Hand angehalten, und der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) verheiratete sie. Abu As-Sanabil war einer derjenigen, die um ihre Hand anhielten.“
Erzählt von
Abu Salama (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 65/4909
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 65: Koranauslegung