Sahih Al-Buchari — Hadith #5995
Hadith #5995
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهُ قَالَتْ جَاءَتْنِي امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ تَسْأَلُنِي، فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ، فَأَعْطَيْتُهَا، فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا، ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ
" مَنْ يَلِي مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ شَيْئًا فَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ ".
(Die Frau des Propheten) Eine Frau kam mit ihren beiden Töchtern zu mir und bat mich um Almosen.
Sie fand bei mir aber nichts außer einer Dattel, die ich ihr gab. Sie teilte sie unter ihren beiden Töchtern auf.
Dann stand sie auf und ging fort. Da kam der Prophet (Friede sei mit ihm) herein, und ich erzählte ihm von dieser Geschichte.
Er sagte: „Wer auch immer für diese Töchter verantwortlich ist und sie gut behandelt, dem werden sie als Schutzschild vor dem Höllenfeuer dienen.“
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/5995
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren