Sahih Al-Buchari — Hadith #6059
Hadith #6059
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِسْمَةً، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَاللَّهِ مَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ بِهَذَا وَجْهَ اللَّهِ. فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ، فَتَمَعَّرَ وَجْهُهُ وَقَالَ
" رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى، لَقَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ ".
Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) die Kriegsbeute aufteilte und verteilte, sagte ein Mann der Ansar: „Bei Allah! Muhammad wollte mit dieser Verteilung nicht Allah gefallen.“ So ging ich zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und berichtete ihm davon. Daraufhin verfinsterte sich sein Gesicht vor Zorn, und er sagte: „Möge Allah Moses gnädig sein, denn er erlitt noch viel mehr Leid und blieb dennoch geduldig.“
Erzählt von
Ibn Masud (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6059
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren