Sahih Al-Buchari — Hadith #6063

Der Prophet (ﷺ) bildete sich für eine gewisse Zeit ein, er habe mit seinen Frauen geschlafen (sexuellen Verkehr gehabt), obwohl er es in Wirklichkeit nicht getan hatte. Eines Tages sagte er zu mir: „O Aischa! Allah hat mich bezüglich einer Angelegenheit unterwiesen, zu der ich Ihn befragt hatte. Da kamen zwei Männer zu mir; einer setzte sich zu meinen Füßen, der andere zu meinem Kopf. Der Mann zu meinen Füßen fragte den Mann zu meinem Kopf (und zeigte auf mich): ‚Was ist mit diesem Mann los?‘ Der Letztere antwortete: ‚Er ist verzaubert.‘ Der Erste fragte: ‚Wer hat ihn verzaubert?‘ Der andere antwortete: ‚Lubaid ibn Asam.‘ Der Erste fragte: ‚Welches Mittel hat er benutzt?‘“ Der andere antwortete: „Die Pollenhaut eines männlichen Dattelbaums mit einem Kamm und den daran haftenden Haaren, aufbewahrt unter einem Stein im Brunnen von Dharwan.“ Daraufhin ging der Prophet (Friede sei mit ihm) zu diesem Brunnen und sagte: „Dies ist derselbe Brunnen, der mir im Traum gezeigt wurde. Die Kronen seiner Dattelpalmen gleichen den Köpfen der Teufel, und sein Wasser gleicht Hennaaufguss.“ Dann befahl der Prophet (Friede sei mit ihm), diese Dinge herauszunehmen. Ich sagte: „O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Willst du (den Zaubergegenstand) nicht enthüllen?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Allah hat mich geheilt, und ich verabscheue es, das Böse unter den Menschen zu verbreiten.“ Aischa fügte hinzu: „(Der Zauberer) Lubaid ibn Asam war ein Mann vom Stamm der Bani Zuraiq, einem Verbündeten der Juden.“