सहीह बुख़ारी — हदीस #६०६३

पैगंबर (ﷺ) अमुक समय तक यह कल्पना करते रहे कि उन्होंने अपनी पत्नियों के साथ यौन संबंध बनाए हैं, जबकि वास्तव में उन्होंने ऐसा नहीं किया था। एक दिन उन्होंने मुझसे कहा, "हे आयशा! अल्लाह ने मुझे एक विषय के बारे में निर्देश दिया है जिसके बारे में मैंने उनसे पूछा था। मेरे पास दो पुरुष आए, उनमें से एक मेरे पैरों के पास बैठा, और दूसरा मेरे सिर के पास। मेरे पैरों के पास बैठे व्यक्ति ने मेरे सिर के पास बैठे व्यक्ति से (मेरी ओर इशारा करते हुए) पूछा, 'इस आदमी को क्या हुआ है?' दूसरे ने उत्तर दिया, 'यह जादू के प्रभाव में है।' पहले वाले ने पूछा, 'किसने इस पर जादू किया है?' दूसरे ने उत्तर दिया, 'लुबैद बिन असाम।' पहले वाले ने पूछा, 'उसने किस सामग्री का प्रयोग किया?' दूसरे ने उत्तर दिया, “खजूर के नर वृक्ष के पराग की छाल, कंघी और उस पर चिपके बाल, धरवान के कुएँ में एक पत्थर के नीचे रखे हुए हैं।” फिर पैगंबर (ﷺ) उस कुएँ पर गए और कहा, “यह वही कुआँ है जो मुझे सपने में दिखाया गया था। इसके खजूर के पेड़ों के ऊपरी भाग शैतानों के सिर जैसे दिखते हैं और इसका पानी मेहंदी के काढ़े जैसा दिखता है।” फिर पैगंबर (ﷺ) ने उन चीजों को बाहर निकालने का आदेश दिया। मैंने कहा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! क्या आप (जादू की वस्तु) प्रकट नहीं करेंगे?” पैगंबर (ﷺ) ने कहा, “अल्लाह ने मुझे ठीक किया है और मैं लोगों में बुराई फैलाना पसंद नहीं करता।” आयशा ने आगे कहा, “(जादूगर) लुबैद बिन आसम बनी ज़ुरैक का रहने वाला था, जो यहूदियों का सहयोगी था।”