Sahih Al-Buchari — Hadith #6088
Hadith #6088
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأُوَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ بُرْدٌ نَجْرَانِيٌّ غَلِيظُ الْحَاشِيَةِ، فَأَدْرَكَهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَبَذَ بِرِدَائِهِ جَبْذَةً شَدِيدَةً ـ قَالَ أَنَسٌ فَنَظَرْتُ إِلَى صَفْحَةِ عَاتِقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَثَّرَتْ بِهَا حَاشِيَةُ الرِّدَاءِ مِنْ شِدَّةِ جَبْذَتِهِ ـ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مُرْ لِي مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي عِنْدَكَ. فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ فَضَحِكَ، ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِعَطَاءٍ.
Während ich mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) unterwegs war, der ein Najrani-Tuch mit dickem Rand trug, überholte ein Beduine den Propheten (ﷺ) und riss ihm gewaltsam das Tuch vom Leib. Ich sah auf die Schulter des Propheten (ﷺ) und bemerkte, dass der Rand des Tuches durch den heftigen Ruck eine Abdrücke hinterlassen hatte. Der Beduine sagte: „O Muhammad! Gib mir etwas von Allahs Besitz, den du hast.“ Der Prophet (ﷺ) wandte sich ihm zu (lächelte) und befahl, ihm etwas zu geben.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6088
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren