Sahih Al-Buchari — Hadith #6165
Hadith #6165
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه أَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْهِجْرَةِ. فَقَالَ " وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ، فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ، فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا ".
Ein Beduine sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Berichte mir von der Auswanderung.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Waihaka (Möge Allah dir gnädig sein)! Die Frage der Auswanderung ist schwierig. Hast du Kamele?“ Der Beduine sagte: „Ja.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Zahlst du ihre Zakat?“ Er sagte: „Ja.“ Der Prophet sagte: „Fahrt so fort, auch jenseits der Meere, denn Allah wird eure Taten nicht vergeblich sein lassen.“
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 78/6165
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 78: Gute Manieren