सहीह बुख़ारी — हदीस #६१६५
हदीस #६१६५
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه أَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْهِجْرَةِ. فَقَالَ " وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ، فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ، فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا ".
एक बद्दू ने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मुझे हिजरत के बारे में बताइए।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "वैहाका
(अल्लाह तुम पर रहम करे)! हिजरत का सवाल बड़ा मुश्किल है। क्या तुम्हारे पास कुछ ऊँट हैं?" बद्दू ने कहा, "हाँ।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम उनकी ज़कात अदा करते हो?" उसने कहा, "हाँ।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "समुद्र पार से ऐसा ही करते रहो, क्योंकि अल्लाह तुम्हारे कर्मों को व्यर्थ नहीं जाने देगा।"
वर्णनकर्ता
अबू सईद अल खुदरी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७८/६१६५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७८: अच्छे आचरण