Sahih Al-Buchari — Hadith #7016
Hadith #7016
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ فِي يَدِي سَرَقَةً مِنْ حَرِيرٍ لاَ أَهْوِي بِهَا إِلَى مَكَانٍ فِي الْجَنَّةِ إِلاَّ طَارَتْ بِي إِلَيْهِ، فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ. فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّ أَخَاكِ رَجُلٌ صَالِحٌ ". أَوْ قَالَ " إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ رَجُلٌ صَالِحٌ ".
Ich sah im Traum ein Stück Seidentuch in meiner Hand, und wohin ich es im Paradies auch schwenkte, es flog davon und trug mich dorthin. Ich erzählte dies meiner Schwester Hafsa, und sie berichtete es dem Propheten (Friede sei mit ihm), der daraufhin zu Hafsa sagte: „Wahrlich, dein Bruder ist ein rechtschaffener Mann“ oder „Wahrlich, Abdullah ist ein rechtschaffener Mann.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 91/7016
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 91: Traumdeutung