Sahih Al-Buchari — Hadith #7153
Hadith #7153
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم خَارِجَانِ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلَقِيَنَا رَجُلٌ عِنْدَ سُدَّةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا أَعْدَدْتَ لَهَا " فَكَأَنَّ الرَّجُلَ اسْتَكَانَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ صِيَامٍ وَلاَ صَلاَةٍ وَلاَ صَدَقَةٍ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. قَالَ " أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ".
Als der Prophet (Friede sei mit ihm) und ich die Moschee verließen, begegnete uns ein Mann vor dem Tor. Der Mann sagte:
„O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Wann wird die Stunde anbrechen?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte ihn: „Was hast du dafür vorbereitet?“ Der Mann erschrak und schämte sich und sagte dann: „O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Ich habe mich nicht darauf vorbereitet – weder durch Fasten, Gebete noch durch Almosen –, aber ich liebe Allah und Seinen Gesandten.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Du wirst bei dem sein, den du liebst.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 93/7153
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 93: Urteile