Sahih Al-Buchari — Hadith #7511
Hadith #7511
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ، وَآخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ النَّارِ رَجُلٌ يَخْرُجُ حَبْوًا فَيَقُولُ لَهُ رَبُّهُ ادْخُلِ الْجَنَّةَ. فَيَقُولُ رَبِّ الْجَنَّةُ مَلأَى. فَيَقُولُ لَهُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَكُلُّ ذَلِكَ يُعِيدُ عَلَيْهِ الْجَنَّةُ مَلأَى. فَيَقُولُ إِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا عَشْرَ مِرَارٍ ".
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Derjenige, der als Letzter ins Paradies eintritt und als Letzter aus der Hölle (dem Höllenfeuer) herauskommt, wird ein Mensch sein, der kriechend herauskommt, und sein Herr wird zu ihm sagen: ‚Trete ein ins Paradies.‘ Er wird antworten: ‚O Herr, das Paradies ist voll.‘ Allah wird ihm denselben Befehl dreimal geben, und jedes Mal wird der Mensch ihm dieselbe Antwort geben, nämlich: ‚Das Paradies ist voll.‘ Daraufhin wird Allah (zu ihm) sagen: ‚Das Zehnfache der Welt gehört dir.‘“
Erzählt von
Abdullah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 97/7511
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 97: Tauhid