Muhammad ibn Humayd al-Razi nous a rapporté, en disant : Al-Fadl ibn Musa, Abu Tamailah et Zayd ibn Hubab nous ont rapporté, sous l'autorité d'Abd al-Mu'min ibn Khaled, sous l'autorité d'Abdullah bin Buraidah, sous l'autorité d'Umm Salamah, qui a dit : Le vêtement le plus aimé du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était la chemise.

Ali bin Hajar nous a dit, il a dit : Al-Fadl bin Musa nous a dit, sous l'autorité d'Abdul-Mu'min bin Khalid, sous l'autorité d'Abdullah bin Buraidah, sous l'autorité d'Umm Salamah a dit : Le vêtement le plus aimé du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était la chemise.

Ziyad bin Ayyub Al-Baghdadi nous a dit, il a dit : Abu Tamila nous a dit, sous l'autorité d'Abdul-Mu'min bin Khaled, sous l'autorité d'Abdullah bin Buraidah, sous l'autorité de sa mère, sous l'autorité d'Umm Salamah, elle a dit : Le vêtement le plus aimé que portait le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était la chemise.

Abdullah bin Muhammad bin Al-Hajjaj nous a raconté en disant : Muadh bin Hisham nous a raconté en disant : Mon père m'a raconté, sous l'autorité de Badil, signifiant Ibn Maysara. Al-Uqaili, sous l'autorité de Shahr ibn Hawshab, sous l'autorité d'Asma bint Yazid, qui a dit : La manche de la chemise du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, atteignait le poignet.

Abu Ammar Al-Hussein bin Harith nous a raconté, il a dit : Abu Nu'aym nous a raconté, il a dit : Zuhayr nous a raconté, sous l'autorité d'Urwa bin Abdullah bin Qusayr, Sous l'autorité de Muawiyah ibn Qurrah, sous l'autorité de son père, il a dit : Je suis venu vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dans un groupe de lieux décorés pour lui prêter allégeance, et sa chemise était Absolument, ou bien il dit : Le bouton de sa chemise est déboutonné. Il a dit : Alors j'ai mis ma main dans la poche de sa chemise et j'ai touché la bague.

Abdul bin Humaid nous a dit, il a dit : Muhammad bin Al-Fadl nous a dit, il a dit : Hammad bin Salamah nous a dit, sous l'autorité de Habib bin Al-Shahid, sous l'autorité d'Al-Hasan, sous l'autorité d'Anas bin Malik, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, est sorti et s'est allongé sur Oussama ben Zaid, vêtu d'un vêtement qatari dont il s'était enveloppé. Alors il les conduisit dans la prière

Suwayd bin Nasr nous a dit, il a dit : Abdullah bin Al-Moubarak nous a dit, sous l'autorité de Sa'id bin Iyas Al-Jariri, sous l'autorité d'Abou Nadra, sous l'autorité d'Abou Sa'id Al-Khudri a dit : Chaque fois que le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, trouvait un vêtement, il l'appelait par son nom : un turban, ou une chemise, ou une robe, puis il disait : Ô Dieu, que Toi soit loué pendant que Tu l'as habillé. Je te demande sa bonté et la bonté de ce qui lui a été fait, et je cherche refuge auprès de toi contre son mal et le mal de ce qui lui a été fait. Hisham nous l'a dit. Ibn Yunus Al-Kufi, il a dit : Al-Qasim Ibn Malik Al-Muzani nous a raconté, sous l'autorité d'Al-Jariri, sous l'autorité d'Abou Nadra, sous l'autorité d'Abou Sa'id Al-Khudri, sous l'autorité de Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est ainsi

Muhammad bin Bashar nous a dit, il a dit : Muadh bin Hisham nous a dit, il a dit : Mon père m'a dit, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Anas bin Malik, il a dit : C'était le vêtement le plus aimé du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est celui qu'il porte.

Mahmoud bin Ghaylan nous a dit, il a dit : Abd al-Razzaq nous a dit, il a dit : Sufyan nous a dit, sous l'autorité d'Aoun bin Abi Juhayfah, sous l'autorité de son père, il a dit : J'ai vu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vêtu d'une robe rouge, comme si je pouvais voir l'éclat de ses jambes.

Ali bin Khashram nous a raconté, il a dit : Issa bin Yunus nous a raconté, sous l'autorité d'Israël, sous l'autorité d'Abu Ishaq, sous l'autorité d'Al-Bara' bin Aazib, il a dit : Je n'ai pas vu. Y a-t-il quelqu'un de plus beau en costume rouge que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, si sa tête devait être frappée près de ses épaules ?

Muhammad bin Bashar nous a dit, il a dit : Abd al-Rahman bin Mahdi nous a dit, il a dit : Ubayd Allah bin Iyad nous a dit, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de mon père Ramthah a dit : J'ai vu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, portant deux vêtements verts.

Abdullah bin Humaid nous a dit, il a dit : Affan bin Muslim nous a dit, il a dit : Abdullah bin Hassan Al-Anbari nous a dit, sous l'autorité de ses deux grand-mères, Duhaiba, Ulaibah, sous l'autorité de Qayla bint Makhramah, a dit : J'ai vu le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, portant deux foulards de safran. Elle l'a rejeté et il y a une longue histoire dans le hadith.

Qutayba bin Saeed nous a rapporté, en disant : Bishr bin Al-Mufaddal nous a raconté, d'après Abdullah bin Uthman bin Khuthaym, d'après Saeed bin Jubayr, d'après Ibn Abbas a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Vous devez porter des vêtements blancs pour que vos vivants puissent les porter, et en envelopper vos morts. C'est l'un de tes plus beaux vêtements

Muhammad bin Bashar nous a dit, il a dit : Abd al-Rahman bin Mahdi nous a dit, il a dit : Sufyan nous a dit, sous l'autorité de Habib bin Abi Thabit, sous l'autorité de Maymun Ibn Abi Shabib, sous l'autorité de Samurah Ibn Jundub, a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Portez du blanc, car il est plus pur et plus parfumé. Et enveloppez vos morts dedans...

Ahmad bin Mani' nous a dit, Yahya bin Zakaria bin Abi Zaida nous a dit, il a dit : Mon père nous a dit, sous l'autorité de Mus'ab bin Shaybah, sous l'autorité de Safiya Bint Shaybah, sous l'autorité d'Aisha, a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est sorti un matin, portant un serre-tête noir.

Yusuf bin Issa nous a raconté, il a dit : Waki' nous a raconté, il a dit : Yunus bin Abi Ishaq nous a raconté, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Al-Sha'bi, sous l'autorité d'Urwa bin Al-Mugheerah bin Shu'bah, sous l'autorité de son père, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, portait une robe romaine à manches étroites.

"Quand le Messager d'Allah (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) revêtait un nouveau vêtement, il l'appelait par son nom, puis il disait : 'Ô Allah, louange à Toi, car Tu m'en as revêtu ! Je Te supplie pour sa bonté et la bonté de ce pour quoi il a été fait, et je me réfugie auprès de Toi contre son mal et le mal de ce pour quoi il a été fait !'"