सुनन इब्ने माजा — हदीस #३०६२६
हदीस #३०६२६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ الْهُذَلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فِي مَجْلِسِهِ فِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْمَغْرِبُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَقُلْتُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ أَفَرِيضَةٌ أَمْ سُنَّةٌ الْوُضُوءُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ قَالَ أَوَ فَطِنْتَ إِلَىَّ وَإِلَى هَذَا مِنِّي فَقُلْتُ نَعَمْ . فَقَالَ لاَ لَوْ تَوَضَّأْتُ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ لَصَلَّيْتُ بِهِ الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا مَا لَمْ أُحْدِثْ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى كُلِّ طُهْرٍ فَلَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ " . وَإِنَّمَا رَغِبْتُ فِي الْحَسَنَاتِ .
मुहम्मद बिन याह्या ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन यज़ीद अल-मुकरी ने हमें बताया, अब्दुल रहमान बिन ज़ियाद ने हमें बताया, अबू घैतिफ़ अल-हुधाली के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि मैंने अब्दुल्ला बिन उमर बिन अल-खत्ताब को मस्जिद में बैठे हुए सुना। जब नमाज़ का वक़्त आया तो उठे, वुज़ू किया और दुआ की, फिर लौट आये... जब दोपहर की प्रार्थना हुई तो वह उठे, स्नान किया और प्रार्थना की, फिर अपने स्थान पर लौट आये। जब सूर्यास्त हुआ, तो वह खड़ा हुआ, स्नान किया और प्रार्थना की, फिर अपने स्थान पर लौट आया। वह बैठा था, इसलिए मैंने कहा, "भगवान तुम्हें स्वस्थ कर दे? क्या यह एक दायित्व है या हर प्रार्थना में स्नान की सुन्नत है?" उन्होंने कहा, "या क्या आपने मुझ पर और मेरी इस बात पर ध्यान दिया है," तो मैंने कहा, "हां।" उन्होंने कहा, "नहीं, अगर मैंने सुबह की नमाज़ के लिए वज़ू किया होता, तो मैं सभी प्रार्थनाएँ उसी के साथ करता, जब तक कि मैंने रोज़ा नहीं तोड़ा होता, लेकिन मैंने ईश्वर के दूत को सुना - ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे - कहते हुए।" "जो कोई भी प्रत्येक शुद्धि के बाद स्नान करेगा, उसके दस अच्छे कर्म होंगे।" "लेकिन मैं केवल अच्छे कर्म चाहता था।"
वर्णनकर्ता
अबू ग़ुतैफ़ अल-हुधली (आरए)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # १/५१२
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता