सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१३२५
हदीस #३१३२५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ شُعْبَةُ كَتَبَ إِلَىَّ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ قَالَ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلاَةً لاَ يَدْرِي أَزَادَ أَوْ نَقَصَ . فَسَأَلَ فَحَدَّثْنَاهُ فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ
" لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ لأَنْبَأْتُكُمُوهُ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَأَيُّكُمْ مَا شَكَّ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَتَحَرَّ أَقْرَبَ ذَلِكَ مِنَ الصَّوَابِ فَيُتِمَّ عَلَيْهِ وَيُسَلِّمَ وَيَسْجُدَ سَجْدَتَيْنِ " .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें बताया, मुहम्मद बिन जाफ़र ने हमें बताया, शुबा ने हमें बताया, मंसूर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: शुबा ने मुझे लिखा और मैंने उसे पढ़ा। उन्होंने कहा कि इब्राहीम ने मुझे अलकामा के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर बताया, जिन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह जाने बिना कि कम या ज्यादा था, प्रार्थना की। तो उसने पूछा. तो हमने उससे बात की, तो उसने अपना पैर झुकाया, किबला की ओर मुंह किया, दो सजदे किए, फिर सलाम किया, फिर उसने हमारी ओर चेहरा करके कहा, "अगर यह प्रार्थना के दौरान हुआ हो तो मैंने आपको इसके बारे में सूचित किया है। वास्तव में, मैं केवल एक इंसान हूं। मैं भूल जाता हूं जैसे आप भूल जाते हैं। इसलिए अगर मैं भूल जाता हूं, तो मुझे याद दिलाएं। और आप में से जो कोई भी प्रार्थना के बारे में संदेह करता है, उसे जांच करने दें। यह सही होने की अधिक संभावना है, इसलिए उसे इसे पूरा करना चाहिए, उसे सलाम करना चाहिए और दो साष्टांग प्रणाम करना चाहिए।
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ५/१२११
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: नमाज़ कायम करना