सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१३८१
हदीस #३१३८१
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، يُحَدِّثُ أَبِي عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى لِيَسْتَسْقِيَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِمِثْلِهِ . قَالَ سُفْيَانُ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو أَجَعَلَ أَعْلاَهُ أَسْفَلَهُ أَوِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ قَالَ لاَ بَلِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ .
मुहम्मद इब्न अल-सब्बा ने हमें सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, अब्दुल्ला इब्न अबी बक्र के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैंने अब्बाद इब्न तमीम को अपने पिता के बारे में बताते हुए, अपने चाचा के अधिकार पर, सुना कि उन्होंने गवाही दी कि पैगंबर - भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - पानी भरने के लिए प्रार्थना स्थल की ओर निकले, इसलिए उन्होंने क़िबला का सामना किया, अपने बागे को उलट दिया, और दो रकअत प्रार्थना की। मुहम्मद इब्न अल-सब्बा ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, याह्या इब्न सईद के अधिकार पर, अबू बक्र इब्न मुहम्मद इब्न अम्र इब्न हज़्म के अधिकार पर, अब्बाद इब्न तमीम के अधिकार पर, उसके चाचा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर - भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें - एक समान उदाहरण के साथ। सुफियान ने कहा, अल-मसौदी के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने अबू बक्र बिन मुहम्मद बिन अम्र से पूछा क्या उसे ऊपर को नीचे के ऊपर रखना चाहिए या दाएँ को बाएँ के ऊपर रखना चाहिए? उन्होंने कहा, "नहीं, बल्कि बाएं के ऊपर दायां।"
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अबू बक्र (आरए)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ५/१२६७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: नमाज़ कायम करना