सुनन इब्ने माजा — हदीस #३१५२२
हदीस #३१५२२
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الأَنْمَاطِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ السَّيْبَانِيِّ، يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " لَمَّا فَرَغَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ مِنْ بِنَاءِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سَأَلَ اللَّهَ ثَلاَثًا حُكْمًا يُصَادِفُ حُكْمَهُ وَمُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ وَأَلاَّ يَأْتِيَ هَذَا الْمَسْجِدَ أَحَدٌ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ الصَّلاَةَ فِيهِ إِلاَّ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ " . فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَمَّا اثْنَتَانِ فَقَدْ أُعْطِيَهُمَا وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ أُعْطِيَ الثَّالِثَةَ " .
उबैद अल्लाह इब्न अल-जहम अल-अनमती ने हमें सुनाया, अय्यूब इब्न सुवायद ने हमें सुनाया, अबू ज़ारह अल-सिबानी के अधिकार पर, याह्या इब्न अबी अम्र ने हमें अब्द सुनाया। अल्लाह इब्न अल-दैलामी, अब्दुल्ला इब्न अम्र के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर - भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे - ने कहा: "जब सुलेमान इब्न दाऊद ने काम पूरा कर लिया था पवित्र सदन की इमारत. ईश्वर ने तीन निर्णय मांगे जो उसके शासन के साथ मेल खाते हों, और एक ऐसा शासन जो उसके बाद किसी को नहीं मिलना चाहिए, और किसी को भी इस मस्जिद में नहीं आना चाहिए। वह इसमें केवल प्रार्थना करना चाहता है, जब तक कि वह उस दिन की तरह अपने पापों से बाहर नहीं आ जाता जिस दिन उसकी माँ ने उसे जन्म दिया था।” तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, “दो के लिए उसे ये दोनों दिए गए थे, और मुझे आशा है कि उसे तीसरा भी दिया जाएगा।''
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ५/१४०८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: नमाज़ कायम करना